.
Sullo sfondo di un edificio sacro, sul quale campeggiano due leoni e due cavalli, Giotto colloca la figura del Cristo, mentre impugna alcune cordicelle, con le quali scaccia i venditori dal tempio.Cinque apostoli, due sommi sacerdoti ebraici (Annà e Caifa), più due rivenditori completano la scena, nella quale si staglia un tavolo rovesciato.Appaiono anche due bimbi, come felice tocco di curiosità infantile.Il primo, spaventato, si rifugia tra le braccia di un apostolo; il secondo (aggiunto a tempera, sullo sfondo della figura dell’apostolo Pietro: interessante riverbero di ripensamenti pittorici di Giotto) reca ancora in mano una colomba uscita forse da una delle gabbie rovesciate.